YouTube ประกาศขยายการรองรับฟีเจอร์ใส่เสียงพากย์ในภาษาต่าง ๆ ลงคลิปวิดีโอ มีผลกับครีเอเตอร์ทั่วโลก หลังจากทดสอบในกลุ่มจำกัดมาหลายเดือนก่อนหน้านี้ ซึ่งหนึ่งในช่องที่ร่วมทดสอบคือ MrBeast ยูทูบเบอร์ชื่อดัง

การใส่เสียงพากย์ลงในวิดีโอ ครีเอเตอร์สามารถทำได้ทั้งกับวิดีโอใหม่ และวิดีโอที่เคยอัปโหลดไปแล้ว ช่วยให้วิดีโอสามารถเข้าถึงผู้ชมในภาษาต่าง ๆ ง่ายขึ้น ซึ่ง MrBeast บอกว่าจากเดิมทางเลือกคือทำคลิปแยกเป็นเสียงในภาษาต่าง ๆ ตอนนี้สามารถทำได้เลยในคลิปเดียวซึ่งเป็นข้อดีกว่า ส่วน YouTube ก็ให้ข้อมูลว่าหลังการทดสอบ พบว่าวิดีโอที่ใส่เสียงพากย์ภาษาอื่น มีการรับชมเพิ่มขึ้น 15% จากการเลือกชมในภาษาท้องถิ่นนั้น ๆ

สำหรับครีเอเตอร์สามารถเพิ่มเสียงพากย์ได้ที่ Creator Studio ในส่วนเครื่องมือ Subtitles Editor โดยต้องจัดการผลิตไฟล์เสียงเอง ส่วนฝั่งคนดู สามารถเลือกเปลี่ยนเสียงพากย์ได้โดยไปที่ Settings และเลือก Audio Track ในภาษาที่ต้องการ (ดูตัวอย่างวิดีโอของ MrBeast ที่รองรับเสียงภาษาไทยได้ท้ายข่าว)

YouTube บอกว่าฟีเจอร์นี้จะทยอยอัพเดตให้กับครีเอเตอร์ทั่วโลกที่เข้าเงื่อนไข

ที่มา: TechCrunch และ YouTube